Den här boken handlar om björnar som kan dansa, varmluftsballonger, stora segelfartyg med tokiga sjökaptener och hemska skurkar och ord som ”flam”, ”schlubber” och ”tång”. Och så den nioåriga hjälten Polly, förstås, som kommer till den olyckliga dansande björnens räddning!
Del fem i den fantasifulla och humoristiska serien om herr Grums, mannen som hatar barn, djur, nöjen, kokta majskolvar och allt som är gott och vackert. Serien har nominerats till en mängd priser och belönats med bland annat Roald Dahl Funny Prize.